Sapulju,

Although it means a "lonely and desolate" place,

But here, the energy from the sun shines everywhere.

And we are always surrounded by this warmth.

Appearing in the light of heaven,
With the mountains as the background,

Based on the large-leafed cyperus rotundus,

Through the traditional patterns and colors of the Paiwan people,

Explore the overlapping and intertwined appearances of light and line.

Everything unfolds because of light.
In the creation of the world, the sun embraces the light of the mountain behind.