Sapulju,

Även om det betyder en "ensam och öde" plats,

Men här lyser solens energi överallt.

Och vi är alltid omgivna av denna värme.

Visas i himmelens ljus,
Med bergen som bakgrund,

Baserad på den storbladiga cyperus rotundus,

Genom Paiwan-folkets traditionella mönster och färger,

Utforska de överlappande och sammanflätade framträdandena av ljus och linjer.

Allt utvecklas tack vare ljuset.
I världens skapelse omfamnar solen ljuset från berget bakom.